Friday 22 June 2012

দরজা ভেঙে ঘরে ঢুকে বাপ-ছেলেকে পেটাল বিএসএফ!

নিজস্ব প্রতিবেদক, কুড়িগ্রাম | তারিখ: ২২-০৬-২০১২

ভারতীয় সীমান্তরক্ষী বাহিনীর (বিএসএফ) একদল সদস্য গতকাল বৃহস্পতিবার কুড়িগ্রামের ফুলবাড়ী উপজেলার খলিশা কোটাল গ্রামে এক বাড়ির দরজা ভেঙে ভেতরে ঢুকে গৃহকর্তা ও তাঁর ছেলেকে পিটিয়েছে বলে অভিযোগ উঠেছে।

এ ঘটনায় আজ শুক্রবার সকালে সীমান্তের ৯৩৪ নম্বর আন্তর্জাতিক পিলারের কাছে বাংলাদেশ বর্ডার গার্ড (বিজিবি) ও বিএসএফের বিওপি কমান্ডার পর্যায়ে পতাকা বৈঠক হয়েছে। তবে বিএসএফ অভিযোগ অস্বীকার করেছে। 

স্থানীয় সূত্রে জানা গেছে, বৃহস্পতিবার বিকেলে উপজেলার খালিশা কোটাল সীমান্তের ৯৩৪ নম্বর পিলারের কাছ দিয়ে একদল চোরাকারবারি গাঁজা নিয়ে বাংলাদেশে অনুপ্রবেশ করে। এ সময় বিএসএফের ১০-১২ জন সদস্য তাদের ধাওয়া করে। ধাওয়া খেয়ে চোরাকারবারিরা খলিশা কোটাল গ্রামে ঢুকে পড়ে। একপর্যায়ে বিএসএফ সদস্যরা ওই গ্রামের আবুল কাশেমের বাড়িতে হানা দেয়। গৃহকর্তা আতঙ্কে দরজা বন্ধ করে দেন। কিন্তু বিএসএফ দরজা ভেঙে ভেতরে ঢুকে তাঁকে ও তাঁর ছেলে মোজামেঞ্চলকে (২৬) পিটিয়ে আহত করে। 

কুড়িগ্রাম ৪৫ বিজিবির অধীন শিমুলবাড়ী কোম্পানি কমান্ডার সুবেদার মকবুল হোসেন প্রথম আলোকে জানান, সকালে পতাকা বৈঠকে বিএসএফের পক্ষ থেকে এ অভিযোগ অস্বীকার করায় এলাকায় উত্তেজনা বিরাজ করছে। সীমান্তে বিজিবি সতর্ক অবস্থায় আছে।


Friday 15 June 2012

BSF gun down one more


Fri, Jun 15th, 2012 1:59 am BdST

Thakurgaon, Jun 14 (bdnews24.com ) — Ignoring calls from international human rights organisations, India's Border Security Force (BSF) have yet again shot a Bangladeshi national dead along the borders.

The deceased was identified as Faruque, 30, son of one Enamul Hoque, a resident of Choroigodi of Baliadanga upazila in the district.

Faruque, a cattle trader, received bullet in his abdomen on Thursday afternoon at Beurjhari border point when he was going to buy cows from India, said Maj Arif Shahriar of 20 Border Guard Battalion (BGB).

The injured Faruque managed to walk until he had reached Bangladesh from the Indian side.

Faruque succumbed to the bullet injury at Baliadanga Upazila Health Complex around 9pm, said Baliadanga Police Station Officer-in-Charge Shamim Hasan.

bdnews24.com/corr/cs/eh/nir/2345h

http://www.bdnews24.com/details.php?cid=2&id=226474&hb=1

সীমান্তে বিএসএফের গুলিতে বাংলাদেশি নিহত


Fri, Jun 15th, 2012 12:48 am BdST

ঠাকুরগাঁও, জুন ১৪ (বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকম)- ঠাকুরগাঁওয়ের বালিয়াডাঙ্গী উপজেলায় ভারতীয় সীমান্ত রক্ষা বাহিনী-বিএসএফের গুলিতে এক বাংলাদেশি নিহত হয়েছেন বলে জানিয়েছে বিজিবি।

নিহত ফারুক (৩০) উপজেলার চড়ইগদি গ্রামের এনামুল হকের ছেলে।

২০ বিজিবি ব্যাটালিয়নের সহ-অধিনায়ক মেজর আরিফ শাহরিয়ার বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে জানান, ফারুক বৃহস্পতিবার বিকালে ভারত থেকে গরু আনতে গেলে বেউরঝাড়ী সীমান্তের ৩৭৯/৩৮০ পিলারের কাছে বিএসএফের গুলিতে আহত হন। পরে চিকিৎসাধীন অবস্থায় রাত ৯টায় বালিয়াডাঙ্গী উপজেলা স্বাস্থ্যকমপ্লেক্সে তিনি মারা যান।

ওই ব্যাটালিয়নের অধিনায়ক লেফটেন্যান্ট কর্নেল তৌহিদুল ইসলাম জানান, বাংলাদেশি হত্যাকাণ্ডের বিষয়ে শুক্রবার পতাকা বৈঠক হওয়ার কথা রয়েছে।

বালিয়াডাঙ্গী থানার ওসি শামীম হাসান সরদার বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে জানান, বিকালে সীমান্ত পার হয়ে গরু আনতে গেলে পশ্চিম দিনাজপুর জেলার গোয়াল পুকুর থানার চাকলাগড় বিএসএফ ক্যাম্পের সদস্যরা ফারুককে লক্ষ্য করে গুলি চালায়, গুলি তার পেটে লাগে।

গুলিবিদ্ধ ফারুক কোনোমতে সীমান্ত অতিক্রম করে বাংলাদেশের অভ্যন্তরে চলে আসেন। তখন স্থানীয় লোকজন তাকে উপজেলা স্বাস্থ্যকমপ্লেক্সে ভর্তি করে। রাত ৯টা ৫ মিনিটে ফারুক মারা যান বলে জানান ওসি।

সীমান্তে বিএসএফের নির্যাতন নিয়ে হিউমেন রাইটস ওয়াচ নতুন করে উদ্বেগ প্রকাশের তিন দিনের মাথায় ঠাকুরগাঁও সীমান্তে এই হত্যাকাণ্ড ঘটল।

মানবাধিকার সংগঠনটি গত সোমবার এক বিবৃতিতে বলেছে, হত্যাকাণ্ডের সঙ্গে জড়িতদের অবশ্যই আইনের আওতায় আনতে হবে।

সীমান্তে হত্যাকাণ্ড বন্ধে ভারতের দেওয়া প্রতিশ্রুতি রক্ষা করতেও তাগিদ দিয়েছে সংগঠনটি।

বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকম/প্রতিনিধি/সিএস/এমআই/০০৪৫ ঘ.

http://www.bdnews24.com/bangla/details.php?cid=2&id=196754&hb=3

Tuesday 12 June 2012

India shooting down border pledges: HRW


Tue, Jun 12th, 2012 11:21 am BdST

Dhaka, Jun 12 (bdnews24.com) – An influential global rights group has accused India of breaking promises to end killings and other forms of serious human rights abuses along the border with Bangladesh.

In a New York-datelined statement, the Human Rights Watch said India should investigate fresh allegations of human rights violation by its Border Security Force along its porous border with Bangladesh and prosecute the responsible.

It has also urged Bangladesh to "publicly" ask the Indian government to end the violations by its border guards.

"It is time for the Indian government to keep its promises to end abuses and hold its forces accountable," said Meenakshi Ganguly, South Asia Director at Human Rights Watch.

"At the same time, Bangladeshi government should publicly demand that the Indian government end this scourge of violence along their border," she said in the statement.

The group said despite assurances to Bangladesh and public orders to exercise restraint and end unlawful killings and attacks on suspected smugglers, evidence documented and published by Indian and Bangladeshi nongovernmental organisations suggest that the BSF is once again committing abuses including extrajudicial killings, torture, and ill-treatment of both Indian and Bangladeshi people live along the frontier.

"The Border Security Force has reverted to its previous tactics of unilaterally punishing suspects, defying orders from Delhi issued last year to exercise restraint and protect the right to life," said Ganguly.

"But the central government is also responsible, since it has failed to hold perpetrators accountable. Justice is the best deterrent against further violations," she said.

In December 2010, Human Rights Watch released "Trigger Happy, Excessive Use of Force by Indian Troops at the Bangladesh Border," which documented nearly 1,000 killings by the BSF over the last decade.

In January 2011, the Indian government assured Bangladeshi officials that it would order the BSF to exercise restraint and encourage the use of rubber bullets instead of more lethal ammunition, steps welcomed by Human Rights Watch.

Although BSF attacks decreased significantly over the next year, the new evidence presented suggests that Indian border troops continue to frequently abuse both Bangladeshi citizens and Indian nationals residing in the border area, the statement said.

The recent allegations claim that in order to get around the restrictions on shooting at sight, BSF soldiers have been subjecting suspects to severe beatings and torture, resulting in deaths in custody.

Efforts by local residents and activists to file complaints and secure justice have resulted in threats and intimidation, it said.

The National Human Rights Commission has sought responses when allegations are filed, but without adequate witness protection complainants end up risking further abuse, it said.

The group said large numbers of killings and other abuses have been reported in 2012.

Odhikar, a Dhaka-based human rights group, has documented as many as 13 killings by the BSF since January 2012.

Kolkata-based group Banglar Manabadhikar Suraksha Mancha (MASUM), has documented five other killings during the same time period, based on statements from witnesses and families of victims.

Last year, MASUM released a video showing BSF soldiers brutally beating a Bangladeshi national caught smuggling cattle in West Bengal state. Eight soldiers were suspended but no further information is available regarding their prosecution or punishment.

But, the statement said, HRW knows of no cases in which BSF soldiers have been prosecuted for violations committed along the India-Bangladesh border.

This includes a highly publicised case in which a 15-year-old Bangladeshi girl trapped in the wire fencing at the border was shot by the BSF in January 2011, it said.

"While the Indian government claims that it holds its forces accountable, it produces no information to show that this is actually happening," said Ganguly.

"There appears to be complete impunity for BSF soldiers – even in the most egregious cases. Unless the government orders an independent investigation and ensures the prosecutions of those against whom credible evidence is found, such acts of brutality will continue."

Go by UN principles

Human Rights Watch also called on India to do more to ensure compliance with the United Nations Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials.

Given the failure of the BSF's internal justice system to prosecute its members for human rights abuses, personnel of all ranks implicated in serious rights abuses should be investigated by civilian authorities and tried in civilian courts, it said.

This is particularly important because the BSF is now being deployed in security operations against Maoists in central and eastern India. Considering the widespread tendency to subject local residents at the Bangladesh border to verbal and physical abuse including severe beatings, the government should ensure a transparent system of accountability that will prevent violations in these areas.

The statement said Bangladesh, after initially failing to address this issue, finally began to call for the protection of its citizens.

In March 2011, at a joint border coordination conference, Maj. Gen. Rafiqul Islam, head of the Border Guards Bangladesh, called on the BSF to respect the right to life and said that individuals "must be treated innocent unless and until he or she is proved to be a criminal or offender."

BSF Director-General Raman Srivastava promised "to maintain utmost restraint on the border" and also provide troops "with non-lethal weaponry."

bdnews24.com/zk/jr/1113h